活動報告

1月28日付　ミレニアム・プロミスからのニュースレターを翻訳しました。 ＭＴＶオバマ新大統領特別番組にてケニアのミレニアム・ビレッジを特集 2009年1月20日（火曜日）に放送されたＭＴＶの米国大統領就任特別番組は、ケニアのリハンダ村ミレニ...

１月１４日付ミレニアム・プロミスからのニュースレターを翻訳しました。 2009年1月20日（火曜日）放送予定（米国東部時間22時）のＭＴＶの米国大統領就任特別番組は、ケニアのリハンダ村ミレニアム・ビレッジにおけるミレニアム・プロミスの活動を...

イギリスのOverseas Development Instituteが、ミレニアム・ビレッジ・プロジェクトに関する調査・分析レポートを発表しましたので、事務局でサマリーを翻訳しました。 (レポート原文は上記からアクセスできます） ＊＊＊＊...

写真は右から、1.同行した日本赤十字九州国際看護大学学長・喜多悦子氏（右端）と、２.開所式に集まった女性たち、３.説明会で挨拶する岩男壽美子 ミレニアム・プロミス・ジャパン副理事長の岩男壽美子（慶応大学名誉教授）が、地元に縁がありタンザニア...

親愛なるパートナーの皆様へ ジョン・マッカーサー ミレニアム・プロミス最高経営責任者　　 　2008年も終わりに近づき、世界経済は日々様々な重要な問題を抱えておりますが、極度の貧困の撲滅、飢餓、予防可能な疾病の対策に向け、日頃から皆様よりミ...

本日ミレニアム・プロミス(ニューヨーク）の「これまでの活動について」と「TIME LINE～国連ミレニアム開発目標へのあゆみ」(翻訳事務局）を当ホームページに掲載いたしました。 ミレニアム・プロミスのこれまでの活動と年表をお知りになりたい方...

ミレニアム・プロミス・ジャパンでは、2009年3月にモザンビークのミレニアム・ビレッジへボランティアの若者を派遣して、現地の学校にてパズル数独や日本文化の紹介などを通じた交流を行う予定です。 それに先立ち、株式会社ニコリのご好意で11月末に...

ミレニアム・プロミスよりミレニアム・ビレッジ・プロジェクトの業績について、主要分野に関する報告が届きました。 Highlights from the Millennium Villages Project (MVP) ミレニアム・ビレッジ・...

去る11月5日に東京大学駒場キャンパスで開催された「人間の安全保障セミナー」（テーマ：ミレニアム・ビレッジ）の講演内容を翻訳しました。なお、ジェフリー・サックス教授、ジョン・マッカーサー氏（ミレニアム・プロミスCEO)のビデオ講演内容は、す...

ミレニアム・プロミスより送られました第一回ミレニアム・プロミス・パートナー大会の要約を掲載します。 写真は左から、ミレニアム・プロミス共同創設者で現・国連事務総長マラリア特使のレイモンド・チェンバー氏、中央写真がミレニアム・プロミス共同創設...